Une fois de plus House se trouvait dans le bureau de Cuddy. Une fois de plus il avait été odieux avec un patient et celui-ci avait décidé de porter plainte. Il faut dire que House n'y avait pas été de main morte avec son patient, il l'avait drogué à son insu pour pouvoir lui faire un IRM.
-« House vous ne pouvez pas drogués les patients même si c'est pour leur faire passer des examens essentiels
-Alors vous reconnaissez que l'examen devait être fait ...
-Là n'est pas le problème, le problème c'est qu'il faut l'accord du patient pour faire les examens
-Oui mais quand le patient est un imbécile fini comment on est sensé faire ?
-House !!! Le ton commençait à monter
-Cuddy !!!
-Arrêter de faire ça si on a besoin de l'accord du patient ce n'est pas pour rien c'est pour nous éviter les retombés des éventuels problèmes et éviter de devoir contacter les avocats toutes les semaines...
-Ah ce n'est pas de ma faute si vous craquez pour les avocats
-Quoi ?!
-Ben oui si vous ne teniez pas autant à entendre leurs voix vous ne les appelleriez pas toutes les semaines- Si j'appelle les avocats ce n'est pas parce que j'ai envie de les entendre mais parce que je reçois des plaintes des patients. Des plaintes vous concernant je vous signale.
-J'oubliait ce n'est pas les avocats qui vous font craquer mais les médecins sexy avec un canne
Elle ouvra la bouche pour répliquer mais on frappa à sa porte.
-Entrer
Cameron fit son apparition à la porte.
-Je vous dérange ...
-Bien sur que vous nous déranger elle allait commencer à s'énerver et enlever sa veste car elle allait avoir trop chaud
-House stop bon Cameron qu'est ce que vous vouliez me demander ?
-En fait c'est le docteur House que je venais voir on a un cas
House ne put s'empêcher d'éclater de rire mais il s'arrêta net quand il vit le regard noir que la doyenne lui lança
-Bon on y va ou vous voulez camper ici peut-être
-Oui oui bien sur mais je ne savais pas si vous aviez fini avec le docteur Cuddy
-Bien sur que j'ai fini le patient va bien et les autres choses que je fais avec elle ne vous regarde pas »
Ils quittèrent le bureau de Cuddy sous l'½il énervé de celle-ci, il avait réussit à partir cette fois ci mais elle ne comptait pas le laisser sans sortir comme ca